De volta ao planeta dos macacos - A série em desenho animado (1975): Episódios 4, 5 e 6

• CAPÍTULO 4

Os astronautas procuram Zira e Cornelius, com intenção de ajudar os humanóides, pois teme que eles acabem sendo extintos. Eles vão escondidos até o laboratório deles, passando por momentos de fuga num barco e por passagens subterrâneas enquanto os macacos os procuram. Cornelius ajuda-os a fugir por um rio subterrâneo, mas alguns macacos começam a suspeitar que ele está do lado dos astronautas.

• CAPÍTULO 5

Os macacos começam uma busca pelos astronautas. Eles têm medo de que a inteligência dos homens acabe por criar uma rebelião e assim gerar uma guerra. Por isso, vão à caça deles. Basicamente, é o enredo dos dois primeiros filmes contado de forma diferente. Ou então, uma parte da história que não foi contada nos filmes mas que realmente aconteceu. A única coisa que ficou contraditória foi que Zira disse que só conheceu dois homens inteligentes, que são os dois dos filmes. Se considerar os dois do desenho seriam 4. Esse episódio termina com os humanos conseguindo enganar os macacos, que agora acreditam que não tem mais nenhum humano inteligente no planeta. Mas agora também uma coisa ficou complicada: os astronautas tiveram que explodir a própria nave pra não deixar vestígios. Ou seja, não têm mais como voltar.

• CAPÍTULO 6

Zira e Cornelius encontram um livro que mostra que os macacos foram tratados em zoológicos pelos humanos no passado. Isso os preocupa pois se isso for descoberto pode desencadear uma perseguição contra os humanos. O episódio é em torno de esconder esse livro. A solução: Cornelius procura os astronautas para ajudar na construção de um balão (que ele encontrou também um manual de como montar um), acabam chegando no alto da montanha de gelo onde vive um tipo de lenda símia, um macaco que mora num templo. Eles escondem o livro lá. Também tem um macaco gigante que fica lá e isso já é uma expansão do que não teve nos filmes, o que deixa o desenho mais interessante.